Översättningsproblem

Ibland kan det bli lite problem vid översättningar mellan språk.
Ibland blir också de här språkmissarna extra kul.

Här är några sådana exempel.

!cid_78AA3D301D1340179A59CC8BECEB9B8D@privatca555cd8

!cid_1F277A9000884EE49700A44D4FE9EB68@privatca555cd8

!cid_3ADD8D8BBADB4F5EA48AF3D7FC35B985@privatca555cd8

!cid_5DE6724BA6194FAFBFAF2135E83E14CD@privatca555cd8

!cid_7DF88E216B764D9B983272D2D1BEF058@privatca555cd8

!cid_87A7D7709ED64938A55F5F3837FF1879@privatca555cd8

!cid_169F8A97390546469152FE8BEC1EC751@privatca555cd8

!cid_208D5C0F143743AD8D8DA45AB77BE408@privatca555cd8

!cid_809CE10460E04448BAEB958ECEA7DD7C@privatca555cd8

!cid_0375541CF84F4AD8B213B9637CF50E9A@privatca555cd8

!cid_0772036B52B044BCB5B1D7FC53E5B6AA@privatca555cd8

!cid_0015436131F8407CA84D04CFE4F01ABA@privatca555cd8

!cid_B31B85DD074B4B10B03B0549A11A7FB4@privatca555cd8

!cid_B91BBBA96F494704AF5680E19DE998D1@privatca555cd8

!cid_BB0814DE553548F08D6106F59EA7EED8@privatca555cd8

!cid_C541B8B14218497B82546A9C59DEDD3A@privatca555cd8

!cid_E07F09716C754DF8B9A9CCC184B14AB6@privatca555cd8

!cid_E9453762F46C4042A908786CB410CA20@privatca555cd8

!cid_EB9A54F486284D68902599AF047C0415@privatca555cd8

!cid_F9B4081D7E08498ABA7203E36A82F763@privatca555cd8

agria_daphne

!cid_EC974E29A4E34CA8A527C966AEBDE96D@privatca555cd8

!cid_51599C962DCC4D41A9CB854F32E6E960@privatca555cd8

Om jag har lite dålig fantasi att hitta på något att skriva om idag?

HUR kan ni tro det ? Blinkar

This entry was posted in Humor. Bookmark the permalink.

8 Responses to Översättningsproblem

  1. Maya says:

    Hahahaha… de va skit bra 😛
    Tack nu kan jag gå och sova med ett elende på läpparna!
    Natti

    [Reply]

  2. Patrik says:

    Riktigt kul översättningar 🙂

    Sv: Valutahandel är riktigt spännande. På de flesta ställen där man kan handla så finns möjlighet att ”träna” med låtsaspengar. Ofta kan man även börja med några hundralappar när man vill handla på riktigt. Där jag handlar nu är minsta insatsen för en position 2.5 dollar och jag tror minsta insättningen man kan göra på kontot är 25 eller 50 dollar.

    [Reply]

  3. ha ha sånt där är skit skoj ju!

    [Reply]

  4. Ama de casa says:

    Hahaha! Underbara 🙂

    sv: Jomenvisst var det UR-lavendeln. Jag blev sååå glad när jag såg att den levde 😀

    [Reply]

  5. Jo men vi fick ju oss ett gott skratt 🙂
    /Frogprincess

    [Reply]

  6. Gammelmor i Paris says:

    HAHAHAH har inte skrattat till târar sen den dag jag minns. Tack för det. Kul och praktisk blogg.

    [Reply]

  7. Stattinskan says:

    Hahahahaha – jag tror jag dör!!!! Jag som trodde att JAG var dålig på engelska ;-D
    Det är inte helt enkelt att strunta i bloggen några dagar – för jäklar vad man får sitta och läsa ikapp. Jag har väl ”nattpasset” i natt kan jag tänka 🙂

    [Reply]

    Karin - admin Reply:

    He, he…- Fast man MÅSTE inte läsa ikapp allt man har missat. 😀
    Jag har kommit på att man faktisktt överlever ändå…
    Det har verkligen inte blivit mycket tid för bloggande för min del på sistone.
    Hinner ju inte ens hitta på bra blogginlägg. – Än mindre läsa ikapp allt jag missar i andras bloggar.
    Kul att du hittade ända ned till det här inlägget i alla fall, för visst får man sig ett gott skratt? 😀
    Jag skrattar liksom mer ju längre ned i inslaget jag kommer. – Mot slutet tjuter jag av skratt. 😀

    [Reply]

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.